Tworzę ogród naturalny – P. Oudolf, H. Gerritsen, N. Kingsbury

• Autorzy: Piet Oudolf, Henk Gerritsen

  Pod redakcja Noela Kingsbury’ego

  Tłumaczenie: Violetta Dobosz

  Konsultacja merytoryczna: Katarzyna Bellingham

  Redakcja polskiej edycji: Aleksandra Sobieraj

  Korekta: Marzena Dobosz

  Skład: Małgorzata Nowak / Acapulco Studio

• Oprawa: miękka
• Ilość stron: 288
• Format: 17 x 21 cm

Wysokie, kwitnące trawy, a na ich tle kolorowe jeżówki, przegorzany, floksy, marcinki, rutewki i ostróżki, różne struktury, feeria barw, kształtów – to istota ogrodów inspirowanych naturą, nazywanych naturalnymi bądź naturalistycznymi. Jednym z prekursorów i propagatorów idei ogrodu naturalnego, gdzie rosną byliny i trawy ozdobne jest Piet Oudolf, szkółkarz, projektant ogrodów naturalnych na całym świecie: Hummelo w Niderlandach, High Line w Nowym Jorku, Serpentine Gallery w Londynie…

Jego książka, którą stworzył wspólnie z Henkiem Gerritsenem i Noelem Kingsbury to wynik wieloletnich badań nad bylinami i refleksji na temat naszego stosunku do piękna natury.

„Tworzę ogród naturalny” jest przeznaczona dla profesjonalistów, ale przede wszystkim dla ogrodników amatorów, hobbystów, dla każdego, kto chciałby w przestrzeni, którą dysponuje: na balkonie, w przydomowym ogródku, na działce stworzyć swój naturalny ogród.

Publikacja podzielona jest na 3 części. Pierwsza zawiera wybór i opis roślin rekomendowanych do ogrodu naturalnego, czyli ponad 500 gatunków, odmian bylin i traw ozdobnych. Razem stanowią sprawdzoną grupę roślin, z których można stworzyć ogród swoich marzeń, piękny o każdej porze roku. Druga część to praktyczne wskazówki dotyczące kombinacji roślin i doboru tych właściwych w zależności od warunków siedliskowych, architektury ogrodu oraz nastroju, jaki chcemy uzyskać w naszym ogrodzie. I w końcu trzecia cześć, również bardzo praktyczna, to plany nasadzeń, konkretne przykłady zaprojektowanych kompozycji, zestawień roślin do stworzenia wielkich ogrodów i niedużych rabat, pomagających zrobić pierwsze kroki ku temu, co w przyszłości może stać się cudownym, stworzonym przez siebie miejscem.

Tak o książce pisze Katarzyna Bellingham:

Wydanie książki „Tworzę ogród naturalny” Pieta Oudolfa i Henka Gerritsena jest dla mnie prawdziwie ekscytującym i radosnym wydarzeniem. Wyczekiwana nie tylko przeze mnie, ale przez wielu miłośników ogrodów i roślin nareszcie jest w naszych rękach. Możemy delektować się polską wersją jednej z najbardziej kultowych, wpływowych i pożytecznych książek przełomu XX i XXI wieku. Bogato ilustrowana, przejrzyście napisana i świetnie przełożona na język polski pokazuje, jak łatwo stworzyć u siebie za oknem (nawet w donicy!) naturalny raj. Taki ogród swoim spokojem i pięknem nie tylko ukoi ludzką duszę, ale będzie też przystanią dla ptaków, motyli, pożytecznych owadów, małych zwierząt oraz milionów mikroorganizmów zamieszkujących glebę. Proponowane przez autorów rozwiązania i zestawy roślin to gotowy przepis na przepiękne rabaty, relaksujące zakątki ogrodowe i urocze, choć niesamowicie proste kompozycje.

Ogrody oraz nasadzenia Pieta Oudolfa i Henka Gerritsena dzięki swojej prostocie, zwiewności oraz harmonii są dokładnie tym, czego potrzebuje zapracowany człowiek naszych czasów: zapewniają relaks i wyciszenie. I – co najlepsze – są niezwykle łatwe w pielęgnacji, która oznacza przede wszystkim… pozostawienie ich w spokoju.